doi_cfbr_colloque2024_n4

Usinage final des éléments de la vanne VB1 de Pizançon

Pierre-Guilhem BOUQUIER, Jean-Baptiste DURY

Éditeur : Comité Français des Barrages et Réservoirs - CFBR - ISBN 979-10-96371-21-1

Colloque : Barrages, digues et canaux : enjeux, pratiques récentes et innovations pour les organes de vantellerie, contrôle-commande, télécom et alimentations électriques - Aix-les-Bains, France
Année d’édition 2024

Téléchargement : Article

Titre : Usinage final des éléments de la vanne VB1 de Pizançon

Résumé
L’entreprise Joseph Paris (JPSA) de Nantes avait fabriqué et installé les vannes VB6 et VB5 du barrage de
Pizançon, et presqu’entièrement fabriqué la vanne VB4 avant que le contrat ne soit rompu en 2017. Les éléments
de cette vanne, qui est prévue d’être montée en 2024 sur la passe n°1, ont dû être terminés d’usiner. Le marché
pour cette prestation d’usinage, a été confié à CMI-John Cockerill qui a utilisé son équipe d’usinage sur site, doté
de matériels portables, qui a fait installer les vannes dans les halls de la société CMP à Arles. Le temps d’usinage
est plus long qu’avec un passage sur machine fixe, mais les résultats sont aussi bons, avec un coût légèrement
inférieur, et plus de souplesse.

Abstract
The Joseph Paris (JPSA) company from Nantes had manufactured and installed the VB6 and VB5 gates for the
Pizançon dam, and almost entirely manufactured the VB4 gate before the contract was terminated in 2017. The
elements of this gate, which is foreseen to be installed in 2024 on pass no. 1, must have been finally machined.
The contract for those machinings was entrusted to CMI-John Cockerill who used his on-site machining team,
equipped with portable equipment, who installed the gate in the halls of the CMP company in Arles. The duration
is longer than using a fixed machine, but the results are just as good, with a slightly lower cost, and more flexibility.

Citation
Bouquier P.G., Dury J.B. (2024). Usinage final des éléments de la vanne VB1 de Pizançon. In Colloque CFBR Vantellerie. Aix-les-Bains CFBR 19,20 juin 2024. ISBN 979-10-96371-21-1. doi : 10.24346/cfbr_colloque2024_n4

Voir aussi : Colloque Vantellerie

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 France.