doi_cfbr_colloque2024_b2

Opération de confortement en charge d’un corps de vanne papillon et de deux piquages d’un circuit de by-pass

Grandperret A., Donias T., Gevodant M., Jacques G., Graveleine D.

Éditeur : Comité Français des Barrages et Réservoirs - CFBR - ISBN 979-10-96371-21-1

Colloque : Barrages, digues et canaux : enjeux, pratiques récentes et innovations pour les organes de vantellerie, contrôle-commande, télécom et alimentations électriques - Aix-les-Bains, France
Année d’édition 2024

Téléchargement : Article

Titre : Opération de confortement en charge d’un corps de vanne papillon et de deux piquages d’un circuit de by-pass

Résumé
Cet article présente les réparations en charge d’un corps d’une vanne papillon sur le circuit de la dérivation
provisoire d’un barrage et des piquages amont et aval d’un circuit by-pass d’une autre vanne papillon en galerie.
Sont exposés :

• Les enjeux et difficultés d’intervention,
• Les raisons qui ont conduit à l’aléa et la caractérisation des dégradations sur les deux équipements,
• La présentation des solutions mises en œuvre et la démarche de qualification retenue (maquette, modèle
  numérique de soudage, …),
• Les chantiers de confortement sur site,
• Les résultats des opérations de confortement.

Abstract
This article describes the on-load repair of a butterfly valve body on the temporary bypass circuit of a dam
and of the upstream and downstream tappings of a butterfly valve bypass circuit. This article outlines :

• The intervention issues and difficulties,
• The reasons which led to the hazard and the characterization of the damages to the 2 equipment pieces,
• The presentation of the solution implemented and the qualification approach adopted (model, digital
  welding model, etc.),
• On-site reinforcement projects,
• The results of the reinforcement operations.

Citation
Grandperret A., Donias T., Gevodant M., Jacques G., Graveleine D. (2024). Opération de confortement en charge d’un corps de vanne papillon et de deux piquages d’un circuit de by-pass. In Colloque CFBR Vantellerie. Aix-les-Bains CFBR 19,20 juin 2024. ISBN 979-10-96371-21-1. doi : 10.24346/cfbr_colloque2024_b2

Voir aussi : Colloque Vantellerie

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 France.