Comité Français des Barrages et Réservoirs

Barrage de Chevril (Tignes)

Accueil > Doi > 2024 > doi_cfbr_colloque2024_j1

doi_cfbr_colloque2024_j1

doi_cfbr_colloque2024_j1

Bouchures gonflables, comment les concevoir, comment les exploiter


Aubonnet J., Gebhardt M.

Éditeur : Comité Français des Barrages et Réservoirs - CFBR - ISBN 979-10-96371-21-1

Colloque : Barrages, digues et canaux : enjeux, pratiques récentes et innovations pour les organes de vantellerie, contrôle-commande, télécom et alimentations électriques - Aix-les-Bains, France
Année d’édition 2024

Téléchargement : Article

Titre : Bouchures gonflables, comment les concevoir, comment les exploiter

Résumé
En 2018, l’AIPCN a publié son premier rapport spécifiquement axé sur le thème des barrages gonflables. Il
s’agit également du premier rapport destiné aux propriétaires et aux exploitants qui se concentre sur la
conception, la fabrication, la construction, l’exploitation et la maintenance des bouchures gonflables. L’objectif
du rapport de l’AIPCN est de discuter des avantages et des inconvénients, de faire des recommandations, de
développer des solutions pratiques, de fournir une méthodologie générale pour les analyses et la conception, de
rassembler les expériences et les analyses d’experts sur les problèmes rencontrés et de montrer la gamme
d’application des barrages gonflables. Le rapport doit aider les concepteurs et les opérateurs du monde entier et
leur fournir des conseils pour développer et exploiter des structures hydrauliques gonflables sûres et économiques.
Cet article présente la démarche suivie pour porter ce travail à la connaissance des experts en vantellerie du
CFBR. Au-delà d’un bref rappel des ouvrages installés dans le monde, il présente les technologies existantes, les
modes de fabrication des membranes, les référentiels actuels, et des exemples d’application réalisés en France et
en Allemagne.

Abstract
In 2018 the PIANC published its first report specifically focused on the topic of inflatable gates. It is also the
first report for owners and operators focusing on the design, fabrication, construction, operation and
maintenance of inflatable gates. The aim of the PIANC report is to discuss the benefits and disadvantages, make
recommendations, develop practical solutions, provide a general methodology for analyses and design, gather
experiences and expert analysis on relevant problems and show the application range of inflatable gates. The
report should help designers and operators throughout the world and provide guidance to develop and operate
safe and economical inflatable hydraulic structures.
This article introduces the approach adopted for this work and brings it to the attention of the CFBR’s experts
in gate design. In addition to a brief review of inflatable gates installed around the world, it presents existing
technologies, membrane manufacturing methods, current standards and application examples located in France
and in Germany.

Citation
Aubonnet J., Gebhardt M. (2024). Bouchures gonflables, comment les concevoir, comment les exploiter. In Colloque CFBR Vantellerie. Aix-les-Bains CFBR 19,20 juin 2024. ISBN 979-10-96371-21-1. doi : 10.24346/cfbr_colloque2024_j1


Voir aussi : Colloque Vantellerie

Reproduction interdite

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 France.